yrevE“ dluow saw ot gniht yeht eht ehs nepo ,dedeen elttil fi reh rof rood ”.ytinummoc ytinummoc emoc sa na a
dnuor-raey saw ot ot eht etats yralas dias evitatneserper reven dehctam ni reh reh rof tsrif detcele .stneutitsnoc tnemtimmoc sa a ’samohT samohT senoJ esuoH lareneG tcirtsiD ylbmessA .65 5891
tI“ t’nsaw saw saw saw saw desu hturt loot ot ot -eerht .gniht .taht ,taht kaeps ehs ehs ehs .dias ”,secruoser .rewop noitisop elpoep ro ylno fo fo reven reven reven detimil tsuj .ti ti otni otni ;flesreh reh sah htnom-ruof rof rof rof eripme gnitaerc ytinummoc tnazingoc tub esuaceb sa dna na ,ycacovda ycacovda a a ehS ehS yenoM senoJ dnA )won(
,raey elihw gniklaw eht .sriats tsap no fo ytilibom detimil emoh sah s’dneirf rof thgilf tsrif gnillaf derudne ta retfa a a ,samohT ,76
I“ htiw saw pu pets dias no ym tsum dessim wonk wenk si weivretni ni ”,truh evah dedne esuaceb kcab dna na lla a .LTAU samohT I I I I
hcihw saw ot .yregrus gnidneps yltnacifingis redluohs ehs dias thgir gniriuqer desaeler noitatilibaher .baher dedeen derujni ni ,emoh reh reh ,woble syad ,retnec dna osla a samohT ehS retfA 12
os“ yM“ emos ,dias ”,dlo ti ”.seussi si esuoh sah noitadnuof samohT
pu ot emit sretroppus kaeps wohs tuo no s’ti reh evah sdneirf dediced .flaheb dna dna ,woN s’elbaM elbA
— — hcihw etubirt ot yeht noitavoner laer fo nem .ycagel del ,emoh reh evah lluf evitucexe etatse snoissecnoc llac rekorb yenrotta dna tropria a a eerhT gnilretS ydnaR ,remlaP leahciM s’elbaM notlezaH ffilC elbA
tuohtiw ohw etihw ,riahcleehw sesu elbanu ot eht ,llat spets tes der der yltnecer hcnar nwo edistuo tuo fo fo raen ni emoh flesreh reh reh dah teg tnorf dnuof .ecnartne rood yltnerruc etercnoc .ecnatsissa dna dna a a ,samohT .P semaJ evirD yelwarB erofeB ,lirpA
I“ ,KO‘ yeH‘ dluow dluow dluow dluow nwonk-llew pu ot yeht eht eht taht ’,spets ,ydobemos os ,yas ,yas ,doohrobhgien em tsuj ni pleh evah emoc .yb eveileb esuaceb dna .sM ”’.elbaM ,nhoJ m’I I elbA
syaw t’nsaw ot emit taht os noitautis ehs ,efas ,dessap fo ybraen devom gnikool gnivil otni ni emoh reh reh .pleh rof dediced nageb erawa .tnemtrapa na samohT sdneirF sA
nehw tahw emit eht etats evitatneserper enohp .rebmem sah remrof rof lanoitome gnibircsed gnignellahc yb neeb emaceb dna a senoJ licnuoC ytiC atnaltA
tahT“ elbA“ ,sraey sraey dekrow elohw t’nsaw saw ,gnitiaw ot siht eht ehs .dias ,rewop ym devil ,efil ”.ti ti ni ni reh sah sah thguof rof rof ,yllaicnanif yleritne ,lanoitome od ”,ytinummoc ytinummoc esuaceb dna dna dna elbaM
htiw erehw laer seitreporp no fo ton raen emitgnol sevil rotsevni ni eh morf morf dneirf dnuof raf etatse rehtona dna dna dna na ylla a ,’samohT samohT ,damaS aihpledalihP ,remlaP .senoJ senoJ hsilgnE nwaD ,eunevA
,raey htiw elihw yaw gnisu .noitatropsnart ot ot ot eht eht taht erahsedir edir enohp edistuo ytinutroppo eno dereffo dedeen tem denoitnem ybbol tsal .esuoh ,emoh yadiloh mih reh pleh pleh tneve eritne deid yad gnikoob yrettab ta dna a a .samohT samohT damaS damaS s’remlaP remlaP remlaP remlaP retaL senoJ ,llaH ytiC atnaltA
erehw saw saw ot eht ehs desiar moordeb-eno gnivil tfel ni emoh draeh eh ,ycneiciffe dediced nrob dna dna .tca a samohT remlaP ecnO
I“ m’I‘ .dias dias oder tsuj ”,esuoh reh eh annog yllacisab
ot ot ot meht eht ,noitatuper laer dehcaer .tcejorp slanoisseforp dehctip rentrap tuo no fo fo ton krowten eman tsuj etivni ni ni .sih sih .pleh sdneirf rof ,etatse noitcurtsnoc snoitcennoc elbatirahc tub esuaceb deksa dna dna osla osla ’samohT yehT gnilretS remlaP eH notlezaH gnivaH
.htuoy hcihw dlot ot royam-neht meht eht taht naht .detroppus troppus remmus gnivres deruces ,margorp yllanosrep wen tem nem lacol .slaog dednuf dednuf rof edaced ytic pmac htob llabteksab llabteksab sa dna dna na ,oga resivda tuoba a a ,gnilretS ,gnilretS ,deeR remlaP eroM misaK eH notlezaH
ydnaR“ I“ dluow gnikrow ,krow ohw hcihw nehw nehw saw saw saw saw ot ot eht eht eht eht eht s’taht gnikat ffuts .dias ecalp renwo ruo ”‚eciffo fo fo fo em s’royam wenk decudortni evitaitini ni flesmih eh doog ”.pihsdneirf tneuqerf rof rof ,tsrif gniod od .ytinummoc neeb sisab dna syawla a gnilretS oS ydnaR I I ,ffilC ,acriC efaC
s’eH“ ffilC“ gnuoy ”.krow tahw dlot ot siht eht troppus elpoep ”,dlo fo ,doohrobhgien dnik ni eh sah gniod nac neeb neeb dna syawla tuoba .LTAU notlezaH
tuohtiw saw sllaw ,moordeb-owt eerht eht taht etats gniknis ,moorhtab-elgnis deriuqer srebmemer fo nem .noitalusni ni emoh .gnittug sroolf riapersid etelpmoc dna deerga a a ehT notlezaH toof-erauqs-049
htiW“ ehT“ saw saw saw ,sedargpu eht eht emas .dellacer on ti ti emoh morf tcaxe ”.dab sa remlaP ”,s0391
ehS“ ew saw siht emos .dias dedeen ,ekil tel .pleh ”,neppah t’nac gnilretS tI
ohw ohw nehw tahw saw saw detnaw oirt ot ot ot yats trats terces laever tuo wonk tpek .ti ti ti ylbativeni ni mih reh gnineppah morf dnuof t’ndid dediced dessefnoc .etelpmoc tub tub dniheb yawa deksa dna wolla ,samohT yehT ehT remlaP .lirpA
hcihw koot ot ot eht eht gniyps detcepser tseuqer ,ssergorp no yllanoisacco syad noitcurtsnoc .etelpmoc tub stimda samohT 06
enO“ dnA“ ”’.aohW‘ oot eht ralos was was .dias ”,foor ,foor edor slenap revo no ton wen gnol ,ekil yad kcab dna dna oga a samohT m’I I I
htiw lliw esoht eht egarots spets ,derewop-ralos ,smoor ,moor gnicalper deledomer der pmar hcrop sulp gnikoolrevo tuo ylno ,wen wen doohrobhgien gnivil yrdnual ,nehctik ti emoh reh sah drah ylluf .tnorf tnorf ,ettenid tub dnarb eb dna na elbissecca a a toN
,swodniw eulav latot ot eht eht naht snoisivelet sretroppus tnelis noitavoner fo erom si ,erutinruf etamitse detanod ,stsoc gnidliub .secnailppa dna dna osla noitidda gnilretS ,remlaP nI notlezaH .000,002$
ohw deciov ot ot eht eht troppus tnemetats laever tcejorp ,.m.p fo si ni dnarg detcepxe tneve emaceb erawa dnetta ta dna osla a .LTAU yadrutaS royaM ,snekciD erdnA 2
tI“ htiw ohw ot siht yeht eht maet sekat erus .dias stnediser dehctip ruo srehto no ekam evil ekil ekil ycagel sredael ni ytingid ”,evresed dna dna a ydnaR ,leahciM elbaM snekciD ,ffilC elbA
ooT“ sihT“ kcohs‘ ’suoladnacs‘ — erehw tahw ew ew pu pu eseht eht eht eht eht taht taht taht naht gniklat yrots llits sevlos yteicos laicos os ylwols swohs dluohs derahs esir dnimer rehtar melborp melborp nosrep tcefrep ”,elpoep ruo ruo ruo rehto ro ,netfo fo fo ”.potsnon esion gnivom aidem royam ekil tsuj si ni ni ni ni fi ytinamuh syug doog steg gnittegrof rof sklof ,sdeef ’rotcaf stsixe elpmaxe enoyreve reve noitcerid did tnetnoc thguac retteb era era rehtona .slegna dna dna .dedda evoba tuoba a a a enigamI
htiw eht s’royam .tnemssessa deerga gnilretS
nehW“ gnikrow dekrow htiw ew saw saw ot eht eht etats gnihtemos eciffo fo reniarb-on enim ”.em s’royam nwonk nwonk ni aedi ronoh reh reh pleh dneirf rof rof od dluoc .ytinummoc ytinummoc neeb dna dna na syawla syawla etacovda tsivitca a a .samohT .samohT .samohT ehT s’ehS .peR ev’I ev’I I I namowlicnuoC
mohw sreggirt rieht ralimis roines dias netfo sepoh eh eh puorg .nettogrof rof yllaicepse troffe ,snezitic seveileb era ,stca remlaP
oN“ ot ,semit esoht skniht ,sgniht ll’yeht yeht rieht eht sroines sroines ”.secruoser ro eno fo ron ynam tol s’ti evah evah evah ylimaf seilimaf ysae t’nod od nerdlihc esuaceb eb emussa dna tuoba .KO A
htiw htiw esohw nehw rieht eht ecivres devres dias pihsnoitaler no fo erom .nem pihsredael snoitcaretni seripsni sepoh eh eh morf elpmaxe ytinummoc draob nageb dna samohT tsevnI ,notlezaH kcalB ,atnaltA
s’tI“ uoy uoy erehw tahw eht .dias ton tsuj s’ti ;si woh eh troffe gniod nac gib ”,era tuoba tuoba
Credit: NATRICE MILLER
”eitnuA“ hcihw tahw ot sgniht ev’yeht eht taht sdnuos ehs ehs ees duorp seraperp fo ekil ti ni flesreh .reh ,reh ,lufetarg rof ecnedive debircsed ylpeed sllac gnillac tliub .seveileb sa lla yletanoitceffa samohT ehS remlaP sA
erehT“ ,ssendooG“ taht llits llits ehs .dias doohrobhgien ,ssendnik si si ni ytinamuh stsixe ytinummoc ”,elbaliava dna dna ”.atnaltA
siht seirots ruo rehto fo rettelswen erom pihsrebmem rebmem ekil ni eerf rof .stifeneb dna a LTAU emoceB
no no dna ,X LTAU koTkiT .margatsnI wolloF ,koobecaF